Anxious
anticipation when I woke up this morning.
I had a strong sense of excitement that
took awhile to register. This was travel
day for the Guatemala Mission. The excitement
continued to build as my fellow mission
members gathered at the airport. I have
been cautioned to set my expectations too
high for this trip but my expectation is
to experience communities of people who
have much less in material possessions than
we do, yet love and cherish the same God
in ways that will humble me. This is a very
important trip for me as it begins a new
chapter of my life - one of giving thanks
and giving back. My expectation is that
my world will be much larger, yet much smaller
by the time I return home. My expectation
is to visit one of those 'thin places' that
Reverends Dave and Janet speak of - a place
where you are a little closer to the Creator.
Bob Utter (3:38 a.m. somewhere over Mexico)
Sunday,
March 16, 2008
Palm Sunday
We
arrived in Guatemala City at 4:30 a.m. The
first thing I noticed was the smell of wood
burning as we stepped into the jet way.
That was the beginning of my transition
from my hectic life back home to the 'real'
life of Guatemala. As we rode up the mountain
in the early morning hours, morning broke
over the countryside. From the darkness
of Guatemala City to the bright sunlight
in the mountains, the country came to life
before our eyes.The afternoon was spent
in the market everything from textiles
and t-shirts to strawberries and melon .bracelets
and earrings to bread and beans. There were
fried chickens, live chickens, dried chickens,
roasted chickens and cut-up ready to cook
chickens. Once again, an eye-opening adventure
through the ChiChi market.
Several
buses and other vehicles were adorned with
palm branches and purple flowers for Palm
Sunday. I expected a traditional Palm Sunday
service when we attended church at the Methodist
Church here in ChiChi. I was surprised to
find out that they were celebrating Thanksgiving
today. We were greeted warmly and felt very
welcome at the service. Then back to the
hotel for dinner you guessed it chicken!
Jerry Hertzler
Monday,
March 17, 2008
We
were all very tired last night I had the
best night's sleep in a long time. Unfortunately,
I was awakened by the sound of the water
in the next room's bathroom. This turned
out to actually be good news, because I
had set my alarm for 6 p.m. instead of 6
a.m.We had a great experience in the morning
when we visited the John Wesley School in
Santa Cruz del Quiche. To those that have
been there before, the renovations are amazing.
Three quarters of the building have been
torn down and rebuilt and they'll be able
to add four more stories! As we entered,
we walked through a line with students on
both sides applauding us; it was very moving.
The Directors did a nice job of welcoming
us and thanking us. The older students sang
several numbers for us.My favorite part
of the day was meeting my sponsoree, Karla.
We talked quite a bit with her and her father.
She is in 8th grade and this is the 2nd
year we've sponsored her. She would like
to continue in school and go into accounting.
From my perspective, the Bible Camp went
well. It seemed chaotic at times, but it
went much better than previous camps. We
were well prepared, there weren't as many
children, their teachers were there to help,
and we had a confined space. We did crafts,
bubble blowing, throwing balls jumping rope,
puppets, and tattoos. All the kids and adults
had fun.
Ken Fong
Tuesday,
March 18, 2008
Struck
by the poverty and yet how happy people
are! - same as Sambruru in Kenya - what
lessons these people could teach us. Good
hard work for a couple of hours. Then the
children again - so many children! Great
group we're traveling with - all seem dedicated
and easy-going. All for now.
Merilee Saxe
Tuesday,
March 18, 2008
Reflections
on Monday - Ushered in by a warm-hot shower
(whew) and then a delicious breakfast and
then another ride through beautiful mountain
countryside and very narrow streets on the
chicken bus. Colorful homes, flowering plants,
curious stares and people going about their
daily routine - babies carried in back slings
by all ages of women - large containers
filled with water, food and who knows what
balanced with ease on top of heads - women
washing clothes in an algae covered lake
- cows tethered in any little patch of grass
- the laughter of children and the delight
of our group of just having fun with children.
Shyness
and smiles of mothers looking on at us playing
with their children. Graciousness and gratefulness
of the people we work with - the simpleness
of living and working together - unplugged
from all out complicated lives and machines
and yet finding great joy and fullness and
love - God fills our lives if we just slow
down and listen.
Lou Hopkins
Tuesday,
March 18, 2008
It's
so nice to be back in Guatemala again! I
love seeing familiar places (especially
the places where we worked and visited in
the past years - Lake Lemoa, the Retreat
Center, Hogar del Nino, the John Wesley
School) but even more than that, I love
seeing familiar faces. Yesterday we visited
with Rosa (the 8th grade girl that we are
sponsoring) and her father. With Pamela's
help translating, we were able to even talk
with them a little about their family. Rosa's
father said that their house had been robbed
a little while ago, so they appreciated
very much the money to fund Rosa's education.
Later yesterday, our whole group went down
to Rosa's family's store next to Lemoa and
bought almost all of the Pepsi Lights.
Another
group of familiar faces that we saw yesterday
were all of the kids from the orphanage
(who have all grown so much in the last
two years). Shelly, Kristina, Rachel and
I saw some of the kids playing Uno and joined
them. Uno was the perfect game to play because
off you really need to know is colors and
numbers in Spanish - I've got those down!
It was so nice to just play with the kids
and not having to worry that we spoke different
languages. In fact, there was a lot of laughing
during our game, and as Bob pointed out,
laughter is the same in every language!
I had been so worried in the morning about
communicating with the kids at John Wesley
that I had forgotten to stop and just have
fun with them. With the orphanage kids,
we put aside the language barrier and all
spoke with the little English and Spanish
that we knew. My favorite line- which pretty
much sums up the whole experience - was
when Luis had "Uno" and said:
"Estoy happy!"
Beth Richards
Wednesday,
March 19, 2008
I
can't believe we are in our 4th day. I am
writing while sitting under an avocado tree,
cooling off. It isn't overly hot, but the
sun is muy caliente! Our group has gone
from two projects here in Lemoa to four
as we have added one more adobe home and
are helping fence the basketball court.
I
loved seeing the pure joy and happiness
on the faces of the children at the John
Wesley School. The week of planning and
preparing the games and crafts for Bible
Camp was all given back by the smiles of
those precious children. I can't wait to
go to Chontala for Bible Camp this Friday.
This collection of individuals from St.
Luke's has been such a joy to spend this
experience with. What an accepting, sharing
and caring group. We have become an extended
family. I love them all. As of today, this
trip has surpassed all of my expectations.
I have come to love the children and the
hard working people of Guatemala!
Jan Rufien
Wednesday,
March 19, 2008
I'm
sitting under a huge avocado tree at Adobe
5. I have had to take shelter from the sun.
Wow! What hard work we have taken on! My
muscles are talking to me - wondering why
I didn't choose to go to a beach, for my
first vacation in two years. Would I trade,
no way! My spirit has been soaring since
Monday morning at the John Wesley School.
Those
faces they are imprinted on my brain!
Mass chaos and laughter in a small school
courtyard will fuel warm memories for years.
Finally, I think I know how my parents feel
about the children of Kenya. Speaking of
'the work' I am witnessing a mass concentration
of effort at Adobe 5. Four rows of bricks
have been laid today and with the workers
from Adobe 3 coming to help I feel confident
that row 5 will be completed. What a joy
it has been to work for this young family!
You can see it in their eyes that they are
grateful and this surprise project has brought
another blessed memory for us to take home.
We
will visit the sisters later today to deliver
a 'care package' from St. Luke's. God's
grace shines from Sister Connie's face.
Her life's work has been complimented by
the compassion and resourcefulness of Lesly
and Mark. They all are true disciples in
modern times.
Jennifer Calhoun
Wednesday,
March 19, 2008
What
a blessing to work on Adobe 5. Juan smiled
constantly and six rows with a seventh one
started when Jenn and I left for Sister
Connie's home to deliver the care package.
How impressive to span language barriers
to get so much done in a day. The John Wesley
School and the adobes with a visit to the
Sisters has left such an impression. I now
know and understand why my mother went to
Appalachia and Jenn's folks go to and support
their school in Kenya. Mark and Lesly are
true lights of God and true disciples of
Christ. So much from Bible study and this
mission come together and now make sense
to me and if I never do another trip like
this, I will always understand being a disciple.
What a delightful group - compassionate,
loving and showing the peace, grace and
love of Jesus and God. May Mark and Lesly's
work continue to be blessed by God!
David Moore
Wednesday,
March 19, 2008
Today
has been a wonderful day. My girls and I
started the day at Adobe 3. We were busy
mixing mud and helping to haul it up to
the roof of the house. Several of the men
did back breaking work carrying the 50-lb
adobe bricks up the ladder. It has been
amazing watching Adobe 3 get closer and
closer to becoming a home.
Later
in the morning during a 'break in the action'
we went over to Adobe 5 and helped fill
in the mud gaps at that home. While we were
there we met two young boys, maybe 5 and
3, who wanted to play with us. The 5-year-old
was fascinated by my camera. He liked pushing
the button that turned my camera on and
off. He would turn it on and when the lens
popped out he would day "Hola".
Then when he turned it off and the lens
went away he would say "Adios".
I think my camera batteries are almost dead,
but he had a lot of fun!
The
best part of the day happened after lunch.
Rosa's father brought their whole family
(mother, 4 brothers and 3-month old baby
sister) down to the work site to meet our
family. It was such fun to meet the whole
family - we took some wonderful pictures!
It made my day, though, to see Rosa smiling
and so happy. Each time we come down to
Guatemala we get to know her a little bit
better. I really feel like God put us in
the Lemoa school two years ago so that we
could meet her and begin this wonderful
friendship with her family. I feel very
privileged to be her sponsor and watch her
become such a wonderful young woman. Two
years ago, I came to Guatemala hoping I
could help all the people of this area.
I've come to believe that God's plan was
for our family to be able to help Rosa's
family reach their goals and dreams. If
we can help this one family gain education
and options .that would be the best
blessing we could ever receive. God is good!
Laura Richards
Wednesday,
March 19, 2008
Adobe
3 - what an amazing day as we helped the
six workers finish the home dedicated to
my Aunt Allie. She was a South Dakota pioneer
woman and served as a county treasurer for
32 years. Having never married, she was
like a mother to all 20+ of her nieces and
nephews but was especially close to my family.
She would be honored to have an adobe home
built in her honor and memory to help this
Guatemala family.
My
expectations this year are far different
than last. I can slow down, realizing that
the pace is much different here. By respecting
the people and their culture, it is much
easier to take the time to establish relationships
and share God's love.
We
have much to learn from the people of this
third world country. By simplifying our
lives and putting God at the center, perhaps
Americans could be as happy and as fulfilled
as the Quiche people. Blessings to all the
shy smiling faces.
P.S.
I will return!
Cheryl Wolff
Wednesday,
March 19, 2008
I
am taken back to my youth when I am in Guatemala.
This is the place of agriculture, hard physical
work and limited mechanical assistance.
I have seen no tractors in fields, no combines.
This area around Lemoa is subsistence farming.
I am greatly touched by the laughter and
sincerity and welcome from the people of
the state of Quiche. What we do for them
is far less than what I get in return. I
have changed from my first trip her last
year. Last year I was project-oriented:
get a house built. During that trip I started
to realize that mission was more than bricks
and mortar. It is looking strangers in the
eye with respect, acknowledging that we
have nothing better than these people have.
Our big air conditioned home, microwave
ovens, stores filled with choices and big
powerful cars to drive on wide highways
do not make our 1440 days any better than
these people's days. My goal now is not
to change the world but to offer opportunity
by encouraging education here. Our work
building homes and providing efficient stoves
permits children to go to school. Schooling
permits informed commerce and, consequently,
informed choice.
Mission
is one life at a time: in these two trips
to Guatemala that life has been mine that
was improved and strengthened.
Jim Wolff
Thursday,
March 20, 2008
Wow!
This is the third year I have visited Guatemala
and I feel so so lucky. The people here
are amazing. Today was technically a 'work
day' but I didn't get too much work done
because I was playing with Gary Christmas
(aka little boy from Adobe 5). I love being
able to play with the kids here because
they are so loving and show that they really
care for you. Kids like Gary Christmas are
the reason why I can't stay away from Guatemala.
Also, today we got to go around to each
of the adobe houses to bless them. It was
really cool because this year, we go to
see houses actually finish and witnessed
the final product. However, this experience
was very meaningful to me because we dedicated
adobe 5 to Mario and Kelly. I was so happy
we did this and it will always hold a special
place in my heart because of that dedication.
Overall,
this trip has been amazing. The people on
this team are wonderful and I couldn't imagine
sharing this experience with anybody else.
Until
next year .
P.S.
Sorry my handwriting is not as pretty as
everybody else's.
P.P.S. I love Pato! And I will miss her!
Shelly Richards
Friday,
March 21, 2008
Good Friday
Today
gave me great joy working in Chontala. We
were able to start the building of two chicken
cops and provide Bible camps in the afternoon
for the children. I also was able to see
the real outback of Chontala looking for
our other team. I walked about 30-45 minutes
until I just got a little scary with no
one around. The afternoon with the children
and being able to meet our sponsored child
will hold forever in my heart. We are off
to Lake Atitlan tomorrow. Stay tuned.
John Williams
Saturday,
March 22, 2008
We
went to two towns today. I don't know what
either of them is called, but they're both
on the really big lake. The first town was
really touristy and warm. My dad and I went
into an internet café and I made
two new little friends, both about 3 or
4 years old. We took a long boat ride across
the lake to our hotel, which is beautiful.
And the hotel has wi-fi. I didn't think
there was wi-fi anywhere in Guatemala.
Several
of us went into town. There was a market
area, hardly as crazy as the one in Chichi,
though. A few of us failed to make a turn
and ended up walking in multiple large circles,
but we did get to see a lot more of the
town and it was very different than the
other places we've been this week. The houses
are very close together and there are a
lot of narrow alleys going between them.
Near the road, there was a small area with
a couple cows fenced in. There were a couple
of little girls that said 'Hola' and waved
at us as we walked by. The town is a lot
like Lemoa in the sense that you see a lot
of families (or at least groups of children)
together. There were a lot of fences and
walls and there were a lot of church-type
buildings, but not many of them actually
looked like churches. Two were very tall
and looked very nice and new -- one had
clean really shiny blue windows. On some
of the streets there was colored sawdust
on the ground, like there had been carpets
and processions earlier.
It's
really beautiful up here, a really nice
place to relax. I miss the kids, though.
I don't want to go back to the US.
Kristine "Panda" Fong
Saturday,
March 22, 2008
Guatemala
is such a cool place! Everything is so beautiful.
I loved playing with all the children. Even
if we don't speak the same language, we
can still communicate and connect with the
kids. Pato was a great part of the trip
too. Pato was so pretty! She was always
around us until the little boy at Adobe
5 chased her away. Poor Pato.
Guatemala
is great and I hope that I will get a chance
to go next year to have even more fun! See
you soon.
Rebecca Suby-Long
Sunday,
March 23, 2008
Easter Sunday
I
cannot believe that this trip to Guatemala
is drawing to a close. As I sit here in
our room at the Lutheran Center in Antigua,
I feel so extremely blessed to have had
the opportunity to come here with this group.
Before I came, I had no idea what to expect.
After being immersed in Guatemalan culture
for the past week and a half, I feel that
my world view has been greatly expanded
and I have a new appreciation for a different
way of living. I can't help but reflect
on the entire week and some of the experiences
that will remain with me forever: Seeing
the children in Chichi selling items in
the street during market day; women presenting
live chickens in church as an offering;
the joy of the children playing during he
Bible camp at John Wesley School; playing
Uno with the kids at the orphanage; spending
time with the children at Adobe 3 and playing
'beauty shop' with the little girls; tossing
around an avocado with the boy at Adobe
4; being invited into Geronimo's sister's
home for soda and Holy Week bread; and seeing
the incredible alfombras in Chichi along
with the Holy Week procession. God has been
so apparent to me this week through the
graciousness and joyful sprits of the people
we have encountered. I hope that the strong
connection I feel to this county will remain
throughout the year until I can come again!
Happy Easter!
Rachel Suby-Long
Sunday,
March 23, 2008
Easter Sunday
The
group arrived in Antigua late morning today
and I have to admit, the town is unlike
any I have ever seen. The distinct colonial
architecture is apparent, and gorgeous blooms
are budding on various trees, from deep
pink colors to purple and white (so pretty).
Unfortunately, the change of pace in lifestyle
and cuisine has caught up with me, so as
of about noon I have been cooped up in my
family's room in the Lutheran Center (which
luckily is very nice) feeling ill. At least
it gives me an opportunity to kick back
and write.
To
say the least, this trip has offered so
much more than I ever expected. The physical
labor was all accomplished; the relationships
I have built and the time spent close to
God this week are events that I will always
remember. Favorites this week have been
hanging out with the kids from Adobe 3,
having our sweet little dog Pato follow
us around all week, Good Friday processions
and almost getting ourselves lost in the
crowd with Marcelo, and meeting a child
whose name is either Gary or Yaway (we're
not sure:).
I
feel blessed to have met the people I did
from St. Luke's, Lemoa, etc. and I'm so
glad I could share these experiences with
our group. See ya'll next year!
Sarah Suby-Long
Sunday,
March 23, 2008
Easter Sunday
What
an experience this trip has been! As I sit
here at the Retreat Center that is simple
and beautiful, I am so grateful. Our week
in Guatemala has been more significant than
I could have ever imagined. The gracious
hospitality and kindness of the people of
Guatemala will forever be etched in my heart.
And the smiling faces of Jessica, Angelica,
Ricardo, Anna, Laura, Tomas and many more
were so precious .God's love is reflected
in their joyful spirits.
Antigua
is a very intriguing city and how fortunate
for us to be here on Easter Sunday. Our
visit to the Santo Domingo Hotel and Museum
was spectacular the history here is
fascinating and there is such beauty in
the stone streets and pastel-colored adobe
buildings framed with brilliant flowers.
I have especially enjoyed and appreciated
our 'team' what a loving, interesting
and dynamic group of people it is an honor
to be a part of this group as I've learned
so much from seeing everyone in action.
So, on this Easter Sunday, I'm feeling more
peaceful than I've felt in a long time.
I pray that this will be the first of many
trips to Guatemala.
Sallie Suby-Long
Monday, March 24, 2008
What
a great trip this has been. Everything we
did was exceptional and far exceeded my
expectations. Guatemala and its people are
beautiful and so filled with hope and love.
Our team from SLUMC was fun to work with
and so dedicated. My family (as always)
amazes me with their flexibility and great
attitude and willingness to try new and
different things. Thanks to John and Sharon,
Lesly and Mark and all the others who planned
and executed this mission trip so well.
I can honestly say this ranks among the
most meaningful experiences of my life!
I hope to be back next year if possible.
Tomas Suby-Long
Monday,
March 24, 2008
Once
again, as our trip draws to a close, I'm
truly lost for words - this is how I spend
most of my days in Guatemala. I simply cannot
find words to express what an incredible
experience each and every day brings. As
I look back at this week, the days almost
run together - to form one beautiful tapestry
in my mind. As we sit on the plane in route
back to the United States, I feel sad. Sad
because I know what is coming next. As soon
as we step off the plane in LA, we'll see
people scrambling, pushing, shoving, screaming,
and demanding like there's no tomorrow!
I will try desperately to hold onto the
solitude and beauty of this past week. I
will work diligently to stretch the memories
of each day and each new relationship out
just 'a little longer". I will remind
myself daily that work is not urgent. Having
a cup of tea will bring a warm memory now
with each tea cup I touch.
I
can't express how grateful I am to each
member of our group. I have learned something
from each of you. I am bringing back much
more than I took with me, and am anxious
and excited to share this year's experiences
with even more people. When I think what
we just 25 'ordinary' people have accomplished,
learned and given back to the world this
week, I just smile. When I think of Carla
and Saundra running to greet me with arms
thrown wide, I just smile. When I think
of how grateful I am to Mark and Lesly for
forging the way and giving John and I an
opportunity to sponsor Lesly and Yesica,
I just smile. When I think of these two
young girls excited about the opportunity
to grow in school, I just smile through
my tears. They have made a huge difference
in our lives. When I think of what a truly
incredible week and huge impact each of
you have had in my life. Now I close - because
I'm once again, speechless. I am so grateful.
Love to each of you.